●161　さらばさらば　さらばさらば　〇おかのさくらきしのやなぎ

　表題：さらばさらば
　読み：さらばさらば

　収録：(A)新特撰樂譜 107 成樂會 1924(T.13).7.5 ◎Copy=(P104)
　　　　(B)昭和女子音樂教科書 巻之3 永井幸次,田中銀之助共編 大阪音樂學校樂友會 1929(S.4).4=初/1930(S.5).2=修正再版 ◎[A3-23],Copy=(K76)

　記譜：(A)二部合唱（伴奏付き）　ニ長調　4/4
　　　　(B)二部合唱（伴奏なし）　ニ長調　4/4

　インチピット：(A)ミファ｜ソラソソミファ｜ソラソドド｜
　　　　　　　　(B)ミファ｜ソソラソミファ｜ソソラドド｜

　曲：Hawthorne, Alice（ウィンナー，セプティマス(Winner, Septimus)(1827-1905)[アメリカ]の偽名）
　詞：犬童信蔵　※1928(S.3)作詞　疑問

---

［詞］　※新特撰樂譜 107より

１．岡のさくら岸の柳友とめでし春も　澄める月に蟲のしらべ共にきゝし秋も
　　あゝあゝまたいつの日かあゝゝ　愛づべきさらばさらば
　　岡のさくら岸の柳友とめでし春も　澄める月に蟲のしらべ共にきゝし秋も
　　今は過ぎし遠き夢よ　あゝあゝさらばさらば
　　櫻、柳、月よ蟲よ　さらばさらば

２．小鮒漁りめだか追ひて友と浴みし川も　わなを結び小鳥捕へ共に笑みし藪も
　　あゝあゝまたいつの日かあゝあゝ　遊ばんさらばさらば
　　小鮒漁りめだか追ひて友と浴みし川も　わなを結び小鳥捕へ共に笑みしやぶも
　　今はすぎし遠き夢よ　あゝあゝさらばさらば
　　川よ、藪よ、友よ友よ、さらばさらば


［詞］　※(B)昭和女子音樂教科書 巻之3より

１．岡の櫻岸の柳友とめでし春も　澄める月に虫の調共に聞きし秋も
　　あゝあゝまたいつの日かめづべき　あゝさらばさらば
　　岡の櫻岸の柳友とめでし春も　澄める月に虫の調共に聞きし秋も
　　今はすぎし遠き夢よ　あゝあゝさらば
　　さらば花よ鳥よ月よ虫よ　さらばさらば

２．茂る木蔭蓆（むしろ）敷きて書’ふみ）をよみし庭も　友とつどひ照る日浴びてかるたとりし窓も
　　あゝあゝまたいつの日か遊ばん　あゝさらばさらば
　　茂る木蔭蓆敷きて書をよみし庭も　友とつどひ照る日浴びてかるたとりし窓も
　　今はすぎし遠き夢よ　あゝあゝさらば
　　さらば庭よ窓よ家よ友よ　さらばさらば

---